"Great hotel, comfortable room and everything very clean."
Fiammetta from Italy
read full review
"Exceptional breakfast!"
Arosemena from Panama
read full review
"The bed was great, the internet fast, the room clean and efficient."
Juan Ignacio
3-star adults-only hotel in Bogotá
Accommodations
Hotel ByHours Las Américas offers comfortable rooms with private bathrooms that provide a city view. Each room includes work desks, free WiFi, a minibar, and a TV. With a total of 55 rooms, guests can choose from various configurations including Standard Double and Superior Queen rooms.
Facilities
The hotel provides exceptional facilities such as free on-site private parking and a 24-hour front desk. Guests have access to daily housekeeping and full-day security for peace of mind. There are also business areas and meeting rooms available for various needs.
Dining
A daily buffet breakfast is served, featuring local specialties, fresh juice, cheese, and fruits. Guests appreciate the American breakfast option alongside a variety of choices. Room service further enhances the dining experience at Hotel ByHours Las Américas.
Location
Located just 9 km from El Dorado International Airport, Hotel ByHours Las Américas is accessible for travelers. Nearby dining options include Bogota Pizza Company and Café Espresso, both within 150 yards. Local parks and recreational areas, such as El Triunfo de las Américas, are within walking distance.
Highlights
Location: 9 km from El Dorado International Airport
Rooms: 55 rooms with city views
Dining: Daily buffet breakfast with local specialties
Business: Meeting rooms for various needs
Select your room type
The hotel provides a selection of rooms—doubles, family rooms, and suites—with perks like free cancellation, breakfast options, and great value deals
Twin Room
2 persons
195 sq. feet
2 Single beds
Shower
room details
Standard Double Room
2 persons
175 sq. feet
1 Double bed
Shower
room details
Deluxe Double Room
2 persons
220 sq. feet
1 King-size bed
Shower
room details
Show all rooms
Room rates & availability calendar
See the best prices and book your dates today!
Amenities & services
Real traveler stories and honest reviews—no glossy ads, just authentic feedback to guide your booking
Facilities: Perfect
9.1/10Review score
General
No smoking on site
Wi-Fi
Parking
Safe deposit box
24-hour reception
No pets allowed
24-hour security
Vending machines
Fire extinguishers
Key access
Services
Room service
Housekeeping
Business
Business centre
Meeting/Banquet facilities
Room features
Mini-bar
Ironing facilities
Bathroom
Free toiletries
Media
Flat-screen TV
AM/FM alarm clock
Show more
Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) Location
70B30 Calle 6A, Bogota, 110831,
Map view
City landmarks
Amusement Park
Parque Mundo Aventura
4900 ft
Park
Salitre Magico
3.9 mi
Mall
Plaza de las Americas Shopping Mall
1.1 mi
Museum
Maloka Interactive Center
2.4 mi
Landmark
Monumento a Sia
2000 ft
Landmark
Centro Cultural de Cali
2200 ft
Landmark
Museo
2200 ft
Landmark
Cinemark
2300 ft
Church
Parroquia Pio X
2300 ft
Landmark
Mercafruvar
2400 ft
Church
Juana de Arco
2600 ft
Church
Parroquia Madre y Reina del Carmelo
3100 ft
Landmark
Adventure World Park
3200 ft
Landmark
Extrafina
3300 ft
Parking area
Mundo Aventura
3500 ft
Landmark
Queso Express
3500 ft
Nearby
Rutas Ecoturisticas
1800 ft
Restaurants
Burguer Prehis
1100 ft
Carrera 73 No 4-11 Mandalay
Explore Bogota
Explore Bogota's Rich Offerings
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Parque Mundo Aventura
18 minutes' walk
Amusement park featuring rides and attractions for all ages, ideal for family fun. Experience exciting shows and activities.
Salitre Magico
15-minute drive
Large amusement park with thrilling rides, games, and entertainment. A perfect outing for families and adventure enthusiasts.
Maloka Interactive Center
10-minute drive
Science museum with interactive exhibits and IMAX theater. Ideal for curious minds and educational experiences.
Plaza de las Americas Shopping Mall
20 minutes' walk
Vibrant shopping hub with local and international brands, dining options, and entertainment. Great for shopping enthusiasts.
Rutas Ecoturisticas
7 minutes' walk
Guided eco-tours through Bogota's natural landscapes. Perfect for nature lovers and those seeking outdoor adventures.
Yoga Sessions
10-minute drive
Relaxing yoga classes in local studios. Suitable for all levels, focusing on wellness and mindfulness for a calming experience.
Burguer Prehis
4 minutes' walk
Casual restaurant specializing in gourmet burgers and local bites. Ideal for a quick, delicious meal post-exploration.
Juana de Arco
10 minutes' walk
Charming eatery offering Colombian cuisine with a contemporary twist. Cozy atmosphere with vegetarian options available.
Cinemark
10 minutes' walk
Modern cinema featuring the latest films and comfy seating. Great for a relaxed evening or family movie night.
Centro Cultural de Cali
10 minutes' walk
Cultural center hosting art exhibits and performances. Offers events suitable for all ages, appealing to art lovers.
Getting around town
City Centre
Bogota 14 min · 5.8 mi
Airports
El Dorado International (BOG) 18 min · 7.1 mi
La Vanguardia (VVC) 177 min · 73.2 mi
Train
Central Station 8 min · 3.2 mi
Looking for early-bird discounts?
Get special discounted rates today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 12 pm
Internet
Wireless internet is available in the entire hotel for free.
Breakfast
The hotel offers a full breakfast at the price of COP 21900.0 per person.
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
55
Former name
hotel byhours las américas - adults only
Reviews and Ratings
What past guests shared about their stay
Breakfast
8.3/10
Cleanliness
9.2/10
Comfort
9.2/10
Facilities
9.1/10
Free Wi-Fi
8.4/10
Location
8.9/10
Paid Wi-Fi
8.6/10
Staff
9.1/10
Value for money
9.0/10
Guest reviews
based on 1319 reviews
9.0/10
No reviews yet on our siteUnfortunately, our guests have not yet left any reviews for this hotel, but you can read reviews from Booking.com.
Open reviews
Show more reviews
FAQs
About Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)
What are the check-in and check-out times at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Check-in is at 15:00 and check-out is by 12:30.
How far is Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) from El Dorado International Airport?
The hotel is located 6 mi from El Dorado International Airport.
What food options are available at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
The hotel offers buffet, continental, or American breakfast options.
Does Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) have parking facilities?
Free private parking is available on-site without the need for a reservation.
What amenities are included in the rooms at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Rooms are equipped with a flat-screen TV with cable channels, a safety deposit box, a private bathroom with free toiletries, and city views.
What nearby attractions can be visited from Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Nearby attractions include Bolivar Square and Luis Angel Arango Library, both located 8 mi away.
Is Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) a non-smoking hotel?
Yes, the property is entirely non-smoking.
What type of guests does Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) cater to?
The hotel is exclusively for adults, making it ideal for couples and business travelers seeking a serene environment.
Does Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) provide business services?
Yes, a business center is available for guest use.
What languages are spoken by the staff at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?