Book through our site
—up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From29US$ /night
Check-in
26Jan2026Select date
Check-out
27Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

70B30 Calle 6A, Bogota, Colombia, 110831
-
Near the Plaza de las Americas Shopping Mall
Great
8.9
9.2
/10

Rooms

Hotel Byhours Las Americas offers a selection of 99 rooms fitted with king-size beds, perfect for solo travelers and couples. Each room includes a private bathroom with complimentary toiletries and a hairdryer to ensure a comfortable stay. The property specializes in short-stay accommodations, allowing guests to book rooms by the hour.

Location

Located in the vibrant neighborhood of Chapinero, Hotel Byhours Las Americas is just a short drive from various shopping and dining options. The hotel is conveniently positioned near the Bogotá Botanical Garden and the National University of Colombia. Nearby transportation options make it easy to explore the wider area.

Wellness

The hotel includes a sauna and steam room, providing spaces for relaxation and rejuvenation. Guests can unwind with on-site massage services that cater to their wellness needs. The fitness center is equipped with free weights and cardio machines for workout enthusiasts.

Dining

On-site dining is available at the hotel's restaurant, offering a menu of local and international cuisine. Guests can enjoy a daily breakfast buffet featuring a variety of options to start their day. Room service is also provided, allowing for a convenient dining experience in the comfort of the guest's room.

Business

Hotel Byhours Las Americas includes meeting rooms equipped with audiovisual technology for corporate events. The hotel provides business services to assist with any needs during meetings or conferences. Its strategic location allows easy access to business districts in Bogotá.

Highlights

Location: Chapinero, near shopping

Rooms: 99 rooms with king-size beds

Dining: On-site restaurant and breakfast buffet

Wellness: Sauna and steam room

“This adults-only hotel seems geared toward efficiency and modern travelers. The location places one in a vibrant part of Bogota near cultural attractions and the included breakfast is a welcome perk. I think it could be a solid choice for a quick city break.”
Hotel logo
James DavidEditor-in-Chief at Cheaphotels
View all

Select your room type

The hotel provides a selection of rooms—doubles, family rooms, and suites—with perks like free cancellation, breakfast options, and great value deals
Twin Room
2 persons
195 sq. feet 
2 Single beds
Shower
Standard Double Room
2 persons
175 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Deluxe Double Room
2 persons
220 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Standard Triple Room
2 persons
220 sq. feet 
1 Single Bed or 1 Double Bed
Shower
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Room rates & availability calendar

See the best prices and book your dates today!

Amenities & services

Real traveler stories and honest reviews—no glossy ads, just authentic feedback to guide your booking

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • Vending machines
  • Key access

Services

  • Room service

Business

  • Business centre

Room features

  • Mini-bar
  • Dining table

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Location

70B30 Calle 6A, Bogota, Colombia, 110831
Map view
70B30 Calle 6A, Bogota, Colombia, 110831
Restaurants
Burguer Prehis
1100 ft
Carrera 73 No 4-11 Mandalay
Explore Bogota
Explore Surroundings
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Parque Mundo Aventura
Parque Mundo Aventura
18 minutes' walk
A vibrant amusement park featuring thrilling rides and family-friendly attractions, perfect for a day of fun.
Plaza de las Americas Shopping Mall
Plaza de las Americas Shopping Mall
20 minutes' walk
A comprehensive shopping destination with a variety of stores, dining options, and entertainment spaces.
Maloka Interactive Center
Maloka Interactive Center
10 minutes' drive
An innovative science and technology center with interactive exhibits and workshops for all ages.
Imax
15 minutes' walk
A cinema offering immersive movie experiences. A great spot for film enthusiasts to catch the latest releases.
Adventure World Park
15 minutes' walk
An exciting amusement park with various rides and games, perfect for thrill-seekers and family outings.
La Vaca Park
30 minutes' drive
A serene park ideal for picnics or leisurely strolls, offering a peaceful retreat from the urban vibe.
Burguer Prehis
Burguer Prehis
4 minutes' walk
Casual dining with gourmet burgers and unique flavors. Great for a quick yet satisfying meal.
Mercafruvar
10 minutes' walk
A vibrant market offering fresh produce and local delicacies, ideal for a quick snack or culinary exploration.
Cine Colombia
15 minutes' walk
A popular cinema showing the latest movies. Enjoy a fun night out with family or friends in a lively atmosphere.
Centro Cultural de Cali
Centro Cultural de Cali
10 minutes' walk
A cultural hub featuring art exhibitions and performances, offering a taste of local culture and creativity.
Getting around town
City Centre
Bogota14 min  ·  5.8 mi
Airports
El Dorado International Airport (BOG)18 min  ·  7.1 mi
La Vanguardia Airport (VVC)177 min  ·  73.2 mi
Train
Central Station8 min  ·  3.2 mi
Looking for early-bird discounts?
Get special discounted rates today!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-18:00
Check-out
from 08:00-11:00
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Byhours Las Americas (Adults Only) serves a full breakfast for free. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
48
Former name
hotel byhours las américas - adults only
FAQs
About Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)
What popular attractions are close to Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Nearby attractions include Bolivar Square (12 km), Luis Angel Arango Library (12 km), and El Campin Stadium (12 km).
What is the check-in and check-out policy at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Check-in is available from 00:00 and check-out is by 00:00.
Is there parking available at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Free private parking is available on-site without the need for a reservation.
What dining options are provided at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Guests can enjoy a complimentary American breakfast which includes both buffet and continental options.
What amenities are included in the rooms at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
Rooms feature a flat-screen TV with cable channels, a desk, safety deposit box, private bathroom, and city views.
Does Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) offer Wi-Fi access?
Free Wi-Fi is available in all areas of the hotel.
What are the language options spoken by staff at Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
The staff speaks both Spanish and English.
How far is Hotel Byhours Las Americas (Adults Only) from El Dorado International Airport?
The hotel is located 5 km from El Dorado International Airport.
What is the hotel type of Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)?
The hotel is exclusively adults-only, catering to leisure travelers seeking a peaceful getaway.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
26Jan2026Select date
Check-out
27Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Hotel Byhours Las Americas (Adults Only)
Hotel Planeta 3 Bogota Room photo
Mobile-only price

Hotel Planeta 3 Bogota

7.7
Very good222 reviews
1721m from property
USD 16USD 14
per night
Hotel Home Bioma 1010 Bogota Exterior photo
Mobile-only price

Hotel Home Bioma 1010 Bogota

7.3
Very good109 reviews
2372m from property
USD 18USD 16
per night
Lavid Hotel Kennedy Bogota Room photo
Mobile-only price

Lavid Hotel Kennedy Bogota

7.8
Very good525 reviews
2469m from property
USD 11USD 9
per night